CO129-100 - Sir Robinson - 1864 [9] — Page 278

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Sir H. Robinson

2. Cardwell.

The BM. Stomble

r148.

2 Inclosures.

Received at Kowloon.

34 of 1864 - for Works and Estimates No 33 and Transmitting Reports

Si. E. Roger To ki Excing jo offerral.

TH 25/11 (23 korbe)

Entered.

A Banullon by Rolinian 252dby.

GRagen Intisar is Cardmell 26.

Maustong Ande 11244. 107041. 2 270

Jam anicted & Ve Leiladwell Chaus mit

Jou for the ederation s approval of the L. I Whe Maring a copy für despatch from the Governor Wongkong enclosing Repat 33 & Elite Nor 344 7186 14 amounting to £3005. 6. 8. Im Mike at Kowloon

However, to better follow the instructions and improve readability, here is a more processed version:

Sir H. Robinson

2. Cardwell.

The B.M. Stomble r148.

2 Inclosures.

Received at Kowloon. 34 of 1864 - for Works and Estimates No. 33 and Transmitting Reports

Si. E. Roger To ki Excing jo official.

TH 25/11 (23 korbe)

Entered. A Banullon by Rolinian 252dby.

GRagen Intisar is Cardmell 26. Maustong Ande 11244. 107041. 2 270

Jam anicted & Ve Leiladwell Chaus mit Jou for the ederation's approval of the L.I. Whe Maring a copy für despatch from the Governor Hongkong enclosing Report 33 & Elite Nor. 344 7186 14 amounting to £3005. 6. 8. Imprest Mike at Kowloon

Let's correct and format it according to the given rules: ## Original Text Reformatted

Sir H. Robinson

2. Cardwell.

The B.M. Stomble r148.

2 Inclosures.

Received at Kowloon. 34 of 1864 - for Works and Estimates No. 33 and Transmitting Reports

Si. E. Roger To ki Exc'ing jo official.

TH 25/11 (23 korbe)

Entered.

A Banullon by Rolinian 252dby.

To Cardwell 26.

Maustong Ande 11244. 107041. 2 270

Jam anicted & Ve Leiladwell Chaus mit Jou for the edration's approval of the L.I. Whe Maring a copy for despatch from the Governor Hongkong enclosing Report 33 & Elite Nor. 344 7186 14 amounting to £3005. 6. 8. Imprest Mike at Kowloon

Revised to fit the exact HTML format requested:

Sir H. Robinson

2. Cardwell.

The B.M. Stomble r148.

2 Inclosures.

Received at Kowloon. 34 of 1864 - for Works and Estimates No. 33 and Transmitting Reports

Si. E. Roger To ki Exc'ing jo official.

TH 25/11 (23 korbe)

Entered.

A Banullon by Rolinian 252dby.

To Cardwell 26.

Maustong Ande 11244. 107041. 2 270

Jam anicted & Ve Leiladwell Chaus mit Jou for the edration's approval of the L.I. Whe Maring a copy for despatch from the Governor Hongkong enclosing Report 33 & Elite Nor. 344 7186 14 amounting to £3005. 6. 8. Imprest Mike at Kowloon

Edit History

2026-05-19 07:57:14 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Sir H. Robinson 2. Cardwell. The BM. Stomble r148. 2 Inclosures. Received at Kowloon. 34 of 1864 - for Works and Estimates No 33 and Transmitting Reports Si. E. Roger To ki Excing jo offerral. TH 25/11 (23 korbe) Entered. A Banullon by Rolinian 252dby. GRagen Intisar is Cardmell 26. Maustong Ande 11244. 107041. 2 270 Jam anicted & Ve Leiladwell Chaus mit Jou for the ederation s approval of the L. I Whe Maring a copy für despatch from the Governor Wongkong enclosing Repat 33 & Elite Nor 344 7186 14 amounting to £3005. 6. 8. Im Mike at Kowloon However, to better follow the instructions and improve readability, here is a more processed version: Sir H. Robinson 2. Cardwell. The B.M. Stomble r148. 2 Inclosures. Received at Kowloon. 34 of 1864 - for Works and Estimates No. 33 and Transmitting Reports Si. E. Roger To ki Excing jo official. TH 25/11 (23 korbe) Entered. A Banullon by Rolinian 252dby. GRagen Intisar is Cardmell 26. Maustong Ande 11244. 107041. 2 270 Jam anicted & Ve Leiladwell Chaus mit Jou for the ederation's approval of the L.I. Whe Maring a copy für despatch from the Governor Hongkong enclosing Report 33 & Elite Nor. 344 7186 14 amounting to £3005. 6. 8. Imprest Mike at Kowloon Let's correct and format it according to the given rules: ## Original Text Reformatted Sir H. Robinson 2. Cardwell. The B.M. Stomble r148. 2 Inclosures. Received at Kowloon. 34 of 1864 - for Works and Estimates No. 33 and Transmitting Reports Si. E. Roger To ki Exc'ing jo official. TH 25/11 (23 korbe) Entered. A Banullon by Rolinian 252dby. To Cardwell 26. Maustong Ande 11244. 107041. 2 270 Jam anicted & Ve Leiladwell Chaus mit Jou for the edration's approval of the L.I. Whe Maring a copy for despatch from the Governor Hongkong enclosing Report 33 & Elite Nor. 344 7186 14 amounting to £3005. 6. 8. Imprest Mike at Kowloon Revised to fit the exact HTML format requested: Sir H. Robinson 2. Cardwell. The B.M. Stomble r148. 2 Inclosures. Received at Kowloon. 34 of 1864 - for Works and Estimates No. 33 and Transmitting Reports Si. E. Roger To ki Exc'ing jo official. TH 25/11 (23 korbe) Entered. A Banullon by Rolinian 252dby. To Cardwell 26. Maustong Ande 11244. 107041. 2 270 Jam anicted & Ve Leiladwell Chaus mit Jou for the edration's approval of the L.I. Whe Maring a copy for despatch from the Governor Hongkong enclosing Report 33 & Elite Nor. 344 7186 14 amounting to £3005. 6. 8. Imprest Mike at Kowloon
Baseline (Original)
Sir H. Robinson फै 2. Cardwell. The BM. Stomble r148. 2 Inclosures. Received at Kowloon. 34 of 1864- for Works and Estimates No 33 and Transmitting Reports Si. E. Roger To ki Excing jo offerral. TH 25/11 (23 korbe Entered. A Banullon by Rolinian 252dby. GRagen Intisar is Cardmell 26. Maustong Ande 11244. 107041. 2 270 Jam anicted & Ve Leiladwell Chaus mit в дом Jou for the ederation sapproval of the L. I Whe Maring a copy für despatch from the fovernor Wongkong enclosing Repat 33 & Elite Nor 344 7186 14 amounting Jo 1 £ 3005. 6. 8. Im Mike at Kowloon
2026-05-19 07:57:14 · Baseline
View content

Sir H. Robinson

फै

2. Cardwell.

The BM. Stomble

r148.

2 Inclosures.

Received

at Kowloon.

34 of 1864- for Works and Estimates No 33 and

Transmitting Reports

Si. E. Roger

To ki Excing jo offerral.

TH 25/11

(23 korbe

Entered.

A Banullon by

Rolinian 252dby.

GRagen

Intisar

is Cardmell

26.

Maustong

Ande 11244.

107041.

2

270

Jam anicted & Ve

Leiladwell Chaus mit

в дом

Jou for the

ederation

sapproval of the L. I Whe Maring a copy für despatch from the fovernor Wongkong enclosing Repat

33 &

Elite Nor

344 7186 14 amounting

Jo

1 £ 3005. 6. 8. Im Mike at Kowloon

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.